api/lang/fr/api.php

82 lines
4.3 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
return [
'auth' => [
'registered_unverified' => 'Compte créé. Consulte tes emails pour le vérifier.',
'invalid_credentials' => 'Identifiants invalides.',
'email_not_verified' => 'Vérifie ton adresse email avant de te connecter.',
'suspended' => 'Ce compte est suspendu.',
'already_verified' => 'Compte déjà vérifié.',
'verified' => 'Compte vérifié avec succès.',
'verification_sent' => 'Email de vérification envoyé.',
'verification_sent_if_unverified' => 'Si un compte non vérifié existe avec cette adresse, un email de vérification vient dêtre envoyé.',
'verification_email_failed' => "Impossible d'envoyer l'email de vérification pour le moment. Réessaie plus tard.",
'password_reset_link_sent' => 'Si un compte existe avec cette adresse, un lien de réinitialisation vient dêtre envoyé.',
'password_reset' => 'Mot de passe réinitialisé avec succès.',
'logout' => 'Déconnecté avec succès.',
'unauthenticated' => 'Non authentifié.',
'deleted' => 'Compte supprimé avec succès.',
'invalid_verification_link' => 'Ce lien de vérification est invalide ou a expiré.',
],
'device_tokens' => [
'created' => 'Token appareil enregistré.',
'updated' => 'Token appareil mis à jour.',
'notification_sent' => 'Notification envoyée.',
],
'meal_image_analysis' => [
'failed' => "Impossible d'analyser l'image pour le moment.",
],
'legal_documents' => [
'not_found' => 'Document légal introuvable.',
],
'notifications' => [
'test_title' => 'Test',
'test_body' => 'Notification test depuis Laravel API.',
'meal_post_commented_title' => 'Nouveau commentaire',
'meal_post_commented_body' => ':name a commenté votre plat ":meal".',
'someone' => 'Quelquun',
'your_meal' => 'votre plat',
'moderation_threshold_title' => 'Signalements à vérifier',
'moderation_threshold_body' => ':count signalements reçus pour :type.',
],
'reports' => [
'created' => 'Signalement envoyé. Merci, notre équipe va examiner ce contenu.',
'already_exists' => 'Vous avez déjà signalé ce contenu.',
'cannot_report_self' => 'Vous ne pouvez pas signaler votre propre profil.',
'cannot_report_own_meal' => 'Vous ne pouvez pas signaler votre propre plat.',
'cannot_report_own_review' => 'Vous ne pouvez pas signaler votre propre avis.',
'targets' => [
'meal_post' => 'un plat',
'post_review' => 'un avis',
'user' => 'un utilisateur',
'unknown' => 'un contenu',
],
],
'post_reviews' => [
'already_exists' => 'Vous avez déjà donné un avis pour ce repas.',
],
'strava' => [
'state_expired' => 'La connexion Strava a expiré. Relance la connexion.',
'refused' => 'Connexion Strava refusée.',
'missing_connection' => 'Connecte Strava avant de synchroniser tes workouts.',
'missing_activity_scope' => 'La connexion Strava doit autoriser le scope activity:read ou activity:read_all.',
'disconnect_failed' => "Impossible de retirer l'accès Strava pour le moment. Réessaie dans quelques instants.",
],
'validation' => [
'image_required' => 'Ajoute une image à analyser.',
'image_file' => 'Le fichier doit être une image.',
'image_max_2mb' => "L'image ne doit pas dépasser 2 Mo.",
'image_max_4mb' => "L'image ne doit pas dépasser 4 Mo.",
'meal_image_required' => 'Ajoute une image au repas.',
'visibility_valid' => 'Choisis une visibilité valide.',
'month_valid' => 'Choisis un mois valide.',
'calories_integer' => 'Les calories doivent être un nombre entier.',
'nutrition_goals_required' => 'Renseigne tous les objectifs nutritionnels.',
'nutrition_goals_positive' => 'Les objectifs nutritionnels doivent être positifs.',
'nutrition_goals_max' => 'La valeur de cet objectif nutritionnel est trop élevée.',
'report_reason_required' => 'Choisis une raison de signalement.',
'report_reason_valid' => 'Choisis une raison de signalement valide.',
'report_details_max' => 'Le détail du signalement ne doit pas dépasser 2000 caractères.',
],
];